「小烏來天空步道 天天塞爆

〔記者李容萍／桃園報導〕 復興鄉小烏來風景區天空步道從二日開放以來，成為熱門景點，登橋人數雖採每日總量管制三千六百人，但預約登橋遊客，平時下午一、二點就額滿，例假日更提前中午以前，引起遊客抱怨，預約不易。

據統計，開放以來平均每天二萬人入園，但也因為登橋人數的總量管制，遊客抱怨預約不易，縣府觀光行銷局呼籲遊客搭乘接駁車前往，也透過廣播即時播報相關訊息。」（2011年7月28日 自由時報）

台灣人的旅遊習性真是奇怪，就是愛湊熱鬧，南投竹山天梯吊橋一開張就是人山人海，台北貓空纜車一樣，現在小烏來的天空步道也如此，哪邊人多哪邊鑽就是了。 遊客也不必抱怨「排一小時，看一分鐘」，誰教你去湊熱鬧的！

桃園縣政府在風景區入口約五百公尺處闢有大停車場，希望遊客轉乘接駁車入園，但因接駁利益爭不平，終致停擺，現在大小車輛長驅直入義盛村，村內窄小道路連平常日都停車困難。

義盛村內最寬闊的道路桃115縣道一側停滿小轎車
天空步道周邊空地、道路車滿為患，這還是九月底的非假日喔。
大遊覽車佔據村內路面，每逢假日就會塞成一團。

小烏來風景區的「天空步道」可是東施效顰的產物。因為美國大峽谷「天空步道」（Grand Canyon Skywalk）可以展望何等壯觀的地景，小烏來觀景設施於是也取個「天空步道」名稱，讓人充滿想像與期待，也確實發揮了新聞效果，立刻引來接二連三的好奇民眾想一窺究竟。

我九月底因公到小烏來風景區，有機會目睹天空步道實況，感想是「相見不如懷念」。那麼小規模的觀景設施、那麼低的高度、那麼狹窄的山谷視野、那麼凌亂的攤販景觀，絕不是個妖嬈美艷的正妹，竟也冠上「天空步道」名稱，實在感佩桃園縣政府這等「豪舉」！

這陣子瘋狂人潮、車潮進到原本蕭條的山村，帶來了交通擁塞、空氣污染與垃圾，但也為泰雅族部落帶來很大的商機，民宿及餐飲業者都感謝桃園縣政府這樣的「建設」，為他們帶來財富。在進入天空步道前狹窄的引道，以前只有一、二家餐飲業者，現在則已十來家，中午時刻生意都是爆滿的。

我擔心的是這只是短暫的商機，是暴發戶現象。台灣人最擅長一窩蜂，新奇不再、熱潮過了，這股人潮（也是錢潮）就會迅速消退，這情形在台灣屢見不鮮。更擔心11月1日聯合報報導的「桃園縣議員李柏坊建議擴大規模，將步道延伸於內溪的對岸，讓遊客盡興透視小烏來瀑布壯觀景象。」，而桃園縣政府則宣稱已有新建設方案，是「已向交通部爭取了3000萬元經費，興建長達1公里的景觀步道，遊客停車後，可沿著步道，欣賞小烏來瀑布及羅浮吊橋風光。」 （新聞全文請見本文末）

800萬蓋個天空步道，現在又要投入3000萬建設，民意代表還會要求加碼，一個小小風景區，將要花掉多少納稅人的血汗錢？

一個原本幽靜、純樸、自然的山林溪谷，只因為暫時的熱潮、發展的假象，就要讓政府投入更多的硬體建設。我敢保證，這些建設不超過三、五年，就會走入落寞之途。我不是「唱衰」，實在是因為義盛村內景觀難看，餐飲店面也都因陋就簡，上不了國際觀光市場檯面，而光靠台灣國民旅遊市場規模則是撐不了多久的。台灣到處是這種「威而剛」式的觀光發展模式，但從中央到縣市鄉鎮政府都樂此不疲，只要不在自己任內沒落就好，所以儘量花納稅人的錢放煙火、搞硬體設施、辦各種莫名其妙的「節」「季」，一時賺錢的是攤商與在地業者，但受害的是更多沒做生意的在地居民，還有看不見的環境資源傷害與一去不返的生態之美。

小烏來風景區是個可以生態旅遊的地方，如果不斷增加各式硬體設施，又放任社區景觀髒亂、交通打結，只是在她原本清麗的面龐不斷劃刀毀容而已。希望政府官員、民意代表與社區居民能夠理解明智利用自然資源、細水長流的賺錢，才是鄉村人家永續發展之途。

花費台幣800萬，造型是不錯，可位置擺錯了，沒發揮多少觀景效果。
前展只長11公尺，溪谷狹隘，且右側並無全景可覽，展望效果不佳。
觀景玻璃貼滿防滑膠片，框格下的景觀又被鋼樑切割遮掩，實在看不出腳下風光，這種體驗一點都不值得。
售票與出入口處
民眾先領預約券，在預約時段內購票進場，這是很好的管制措施。但幾乎沒人事先知道有這種措施，都須現場工作人員一一解釋，耗費許多排隊時間。
遊客排隊領取預約券
領取預約券的看板，顯示目前發放時段。
小烏來風景區原來的門票現在就當成天空步道的門票
為了維護天空步道玻璃面，禁止穿著高跟鞋、攜帶柺杖、雨傘及三腳架進場，圖案一目了然，是很好的告示。可惜板面破損，有礙觀瞻。
天空步道附近住家紛紛開起小吃攤位（或收取攤位租金），給遊客裝的卻都是一次性用品，賺了錢卻傷了環境。我問這些攤販，社區有無回饋金制度，他們都丈二金剛摸不著頭腦，「聽冇啦」！
前往天空步道沿線都是小吃攤，景觀雜亂，這好像是台灣許多旅遊地的通病。
小吃垃圾沒有分類，統統丟在一起。商家賺錢，環境受害。
各式招牌處處見，景觀凌亂。
同上

小烏來瀑布不比北美的尼加拉瀑布（注意：尼加拉瓜瀑布是錯誤稱法）、非洲的維多利亞瀑布、大陸的黃果樹瀑布，小烏來瀑布是小家碧玉型的，自有其特色與風格，宜以天真自然的面貌示人，將其周邊濃妝豔抹反成俗氣，韻味盡失。

小烏來風景特定區天空步道參觀注意事項（來源：桃園縣政府網站）

(一)每週一休園，遇連續假日順延乙日。

(二) 人數總量管制3600人/日(半小時一梯次，一梯次225人)。

(三) 上午7時30分起發放入場排隊劵(石板廣場涼亭處，詳細位置請下載園區導覽圖)。

(四) 預約券每人現領乙劵，團體40人以上得領團預約券(需全員至發放處同時領取，不得代領)。

(五) 請依預約券上標註時間，至天空步道辦理入園購票事宜。

(六) 為維護參觀品質及設施安全，進入天空步道區參觀時不得吸煙、飲食、嚼食檳榔及口香糖，亦禁止攜帶寵物、爆裂物、雨傘、拐杖、腳架或其他可能損及玻璃平台面之物品。

(七) 遊客進入參觀應確實遵從管理人員引導以維安全，參觀時嚴禁有跑跳、喧鬧、攀爬、搖晃及丟擲物品等行為，如違反前述規定，經勸導不聽者，管理人員得令其立即離開本區，停止參觀。

(八) 參觀遊客如有明顯意識不清或酒醉行為者嚴禁進入，另患有心臟病、高血壓等疾病或有懼高症者，應自行斟酌身體狀況後，再行參觀。

(九) 為顧及遊客安全，小烏來天空步道遇雨即暫停入園，待雨勢減緩且場地清理完畢後，再行開放。

【聯合報╱記者游文寶／桃園報導】 2011.11.01 02:51 am

復興鄉小烏來天空步道規模太短，有遊客埋怨「排隊1小時，只逛1分鐘」。桃園縣議員李柏坊建議擴大規模，將步道延伸於內溪的對岸，讓遊客盡興透視小烏來瀑布壯觀景象。 李柏坊表示，全台首座天空步道今年7月2日在復興鄉小烏來風景特定區內開幕，外觀採簡約設計，以幾何線條配置，展現結構的力與美，並且與天然景色融合。雖然天空步道吸引眾多觀光客，卻引來許多怨言。 由於天空步道太短，讓不少遊客大失所望，埋怨排隊等候的時間過長、參觀的時間太短，況且一定要先預約才能參觀，假日前往經常大塞車，轎車被迫停在路邊，走了好遠才到目的地。 李柏坊建議，縣政府應建立電腦預約機制，減少排隊購票與等候的折騰，並於原有小烏來天空步道，以「y」字型為構圖，延伸至於內溪對岸，讓觀光客可以盡興透視小烏來瀑布壯闊之美。 縣府觀光行銷局長李紹偉說，當初興建天空步道的觀念，就是要一個不會破壞生態及水土保持的觀景台。為了讓遊客能「盡興而來、盡興而返」，縣府已向交通部爭取了3000萬元經費，興建長達1公里的景觀步道，遊客停車後，可沿著步道，欣賞小烏來瀑布及羅浮吊橋風光。 另外，從小烏來停車場到天空步道，因地勢較陡，老人家及小孩行走困難，也已決定沿溪谷興建親水步道，讓步行的遊客輕鬆樂活。在排隊等候區也會興建遮雨棚，並增設廁所。 李紹偉表示，天空步道電腦網路預約，將於11月中旬實施，屆時現場排隊「掛號」及網路預約將同時並進，一天仍維持3600人次，每一梯次40人。 【2011/11/01 聯合報】

片中蒼鷺抓到魚卻不一口吞下，反而將魚丟入水中，讓魚漂流一下再撿起，然後再丟一次，魚漂流一下再一次撿起，如此反覆總共6次，甚至後來不用嘴夾起，而是以嘴尖戳起魚身的，到底是在玩魚還是在洗魚？

蒼鷺，鷺科蒼鷺屬水鳥，《台灣鳥類誌》敘述：在台灣是普遍常見的冬候鳥，多出現於泥灘潮間帶、池塘、湖畔、河口、沼澤與濕草地。常與其他鷺鳥如大白鷺、中白鷺和小白鷺混群或單獨活動。常見佇立於湖池岸邊或淺水處，靜止不動，等待水生動物游近時啄食。飛行時拍翅緩慢而優美。吃動物性的食物如魚、蛙、蝦、蟹、蛇、雛鳥及無脊椎動物等，偶爾也啄食植物。

英文名：Grey Heron

學名：Ardea cinerea   Linnaeus, 1758

分類階層：(台灣生物名錄)

Kingdom Animalia  動物界 Phylum Chordata  脊索動物門 Class Aves  鳥綱 Order Ciconiiformes  鸛形目 Family Ardeidae  鷺科 Genus Ardea  蒼鷺屬 Ardea cinerea   Linnaeus, 1758  蒼鷺

賴鵬智攝

延伸閱讀：

蒼鷺慢慢走（影片）

另外，他自己本身則很討厭被稱為「阿凸仔」（閩南語發音），他告訴我那稱呼的典故及他自己在台灣的經歷，底下是經過他同意公布的來信內容：

「抗戰時，日本軍閥教臺灣人說美軍不是人，是狗，所以要用英文欺侮他們，說他們是a dog；日本英文傳入閩南腔就變成「阿陡仔」。

後來有人曲解為「阿凸仔」，說是嘲笑外國人的鼻子，也好不到哪裏。

三十幾年前，只有在南部農村才聽得到這種蔑稱，只有知識低落的老人才會講，講時是一種輕視、譏笑的口吻，而她們(通常是阿婆喜歡這樣講)不把我們當人看待，只是當怪物指一指、嘲笑。

沒想到這種低俗的稱謂傳到北部來了，但有一點沒變：會講「阿陡仔」的人，大多數只把我們當怪物來嘲笑。」

經過他這麼一說，我以後可不再稱歐美人士為「老外」或「阿凸仔」了。

此影片可全螢幕觀賞，如頻寬夠可在放映後點選更高畫素觀看，效果更佳。攝於20110831新北市坪林區金瓜寮溪旁。錄影器材：Panasonic HDC-HS700

黑鳳蝶也叫藍鳳蝶、無尾黑鳳蝶，屬於節肢動物門昆蟲綱鱗翅目鳳蝶科鳳蝶屬，請注意影片中黑鳳蝶一邊吸水一邊從腹部末端排水。為何要排水？如果是喝水太多了，為何不乾脆抹嘴飛離，還繼續吸水，然後又繼續排水？ 依照陳燦榮老師所著「彩蝶飛－台北蝴蝶導覽手冊」（2006，台北縣生命關懷協會）上面所寫：吸食濕地上的液體的蝴蝶通常都是雄蝶，其目的是要吸收像鈉等礦物質，以作為與雌蝶交配時的聘禮。雄蝶於交配時，可利用精莢將鈉傳送至雌體內。研究發現，這種「鹽分」禮物不僅可增加牠所能受精的總卵量，亦可增加雄蝶的生殖力及壽命。而雌蝶不至水邊自行吸收鈉的原因，一般認為與水邊取食的危險性較高的因素有關。 

學名：Papilio protenor   Cramer, 1775

同物異名：Papilio amaura、Papilio sulpitius、Papilio protenor euproteno、Papilio protenor euanthes（台灣物種名錄）

底下是從影片擷取的畫面，請參考：

台東縣卑南鄉富源社區前理事長陳新發說明執行社區林業計畫情形
#2

參觀利吉惡地
#3

在地解說員由村幹事擔任，這是非常罕見的情形，難得有這麼熱心協助社區事務的村幹事。
#4

參觀利吉惡地
#5

在利吉惡地前合影
#6

在卑南溪畔看對岸的利吉惡地
#7

參觀墾丁國家公園管理處的遊客中心
#8

屏科大森林系陳美惠老師的團隊成員劉景能先生（左一）簡報輔導社頂部落發展生態旅遊歷程
#9

大家認真聽講
#10

墾丁國家公園管理處解說教育課曾添丁課長（右一）簡報公部門如何協助社區發展生態旅遊
#11

大家認真聽講
#12

參閱社頂部落發展生態旅遊相關資料
#13

社頂娃娃DIY
#14

參訪龍磐草原及水蛙窟聚落，由潘明福（左一）導覽解說。
#15

參訪龍磐草原及水蛙窟聚落，由林金昌（右一）導覽解說。
#16

迎著落山風走在牧草原上
#17

社頂部落周光復理事長進行夜間觀察行前說明
#18

周光復理事長（左藍色上衣者）也是在地解說員，親自帶隊導覽解說。
#19

毛柿母樹林參訪行程，由在地解說員張中澤導覽解說。
#20

毛柿母樹林參訪行程，由在地解說員蔡正榮（也是前任社區總幹事）導覽解說。
#21

社頂部落發展文化促進會前任總幹事簡報社區發展生態旅遊歷程與經驗。
#22

花蓮林區管理處林政課黃碧雲課長發言
#23

花蓮林區管理處新城工作站廖拯民主任發言
#24

社頂部落發展文化促進會現任總幹事趙銘崑回應來賓發問
#25

輔導團隊（屏科大森林系社區林業研究室）成員劉景能回應來賓發問
#26

與解說員張中澤合影
#27

與解說員蔡正榮合影
#28

在毛柿林內大葉雀榕樹姥姥前合影
#29

在毛柿林內大葉雀榕樹姥姥前合影
#30

看海合影
#31

看海合影
#32

團體合照

您可點Flickr網路像簿「201110花蓮林管處生態旅遊研習第3梯次」看更多精彩照片。
底下是這次參訪二則影片，歡迎點閱：

社頂部落餐廳精緻可口的晚餐。此影片可全螢幕觀賞，如頻寬夠可在放映後點選更高畫素觀看，效果更佳。錄影器材：Canon EOS 7D＋EFS 15-85mm

社頂娃娃DIY。此影片可全螢幕觀賞，如頻寬夠可在放映後點選更高畫素觀看，效果更佳。錄影器材：Canon EOS 7D＋EFS 15-85mm

延伸閱讀：

本部落格「社頂生態旅遊特寫」專欄

201105花蓮林管處生態旅遊研習第1梯影像集錦（相片與影片） 20110607

201106花蓮林管處生態旅遊研習第2梯影像集錦（相片與影片）  20110607

 

報載截至2011年10月9日止，台北市有16登革熱病例，我住家所在的里也淪陷。

10月5日晚間，里長透過廣播系統宣告10月7日每戶都要噴藥，但細節卻講不清楚，搞得人心惶惶，而且也不知道有幾個人聽到這訊息。10月6日下午才收到書面通知，告知7日噴藥時間及注意事項，終於讓人知道如何因應。但許多人是上班族，晚上回家才看到通知，要在不到一天的時間應變（如請假在家、收集報紙、塑膠墊等覆蓋物），真是苦了民眾。

7日上午來噴藥了，每戶室內噴得煙霧瀰漫，那是毒藥（除蟲菊精）耶，噴在家裡做什麼？死的是蜘蛛、蟑螂、衣魚，人也多多少少沾染或吸入。巷弄與街道的排水溝是蚊子滋生之地，反而沒噴，搞不懂這樣防疫的效果為何？

此影片可全螢幕觀賞，如頻寬夠可在放映後點選更高畫素觀看，效果更佳。錄影器材：Panasonic HDC-HS700

2011年10月10日，命運多舛的中華民國，在台灣慶祝建國100年。上午國慶活動的空中分列式，我家正在機隊航道下方，於是有機會錄得飛機進場的鏡頭。

依據新聞資料，空中分列展示任務計有旋翼機、慢速機、快速機等三個機隊，編隊後分別以空速七十、一百八十、三百浬飛行，以及八百、一千和一千二百尺的高度，在平均七十秒時限內飛越總統府，完成全程三分卅秒的空中分列式。

這次表演的機型有：空軍S-70C救護直升機，陸軍OH-58D戰搜直升機、UH-1H通用直升機、AH-1W攻擊直升機、CH-47SD運輸直升機、空軍BH-1900運輸機、C-130H運輸機、F-16、經國號、幻象2000，最後是7架雷虎小組AT-3教練機噴出紅、白、藍三色彩煙。

戰爭是人類最愚蠢的行為之一，希望有朝一日在空中展示的沒有戰鬥機，都是救災、交通、觀光或貨運的飛機。在地面的分列式，也沒有軍人與武器。世界上所有國家都沒列軍費預算，都不養軍人，都不製造武器，將原來龐大的軍費轉用到教育與文化的發展及環境保育復育的落實。世界和平，我期盼！

底下是從影片擷取出來的相片：

由台灣環境資訊協會主辦的「自然生命印象攝影徵件活動」已邁向第五年，為了喚起大眾對野生動植物的關懷，號召全民共同關心環境，特舉辦「自然生命印象」短片徵選活動，透過影像及故事性串聯的創作，讓更多人體驗自然，進而培養自然保育的觀念。

今年徵件的主題為「水森活」，以海洋、溼地、森林等自然生態及動植物之間的相互關係為呈現重點。主辦單位呼籲全國熱愛自然、喜歡攝影的民眾，一同加入「生態好攝客」行列，拍出你我身邊俯手可得的自然生態短片，讓鏡頭為台灣這塊土地上的各式小生命，記錄並編織出精彩的故事！

凡報名本次徵件活動之參賽者，不僅可透過專屬網頁「自然之窗-台灣自然影像頻道網站」（http://green.ngo.org.tw/），將好作品分享給更多同好，還有機會拿到萬元獎金和獎品，有興趣者，千萬不要錯過這難得的機會！

今年度徵件主題：水森活
以海洋、溼地、森林的自然生態及動植物之間的相互關係為主題。

活動對象：
1. 凡愛好自然攝影及關心生態環境、喜愛與大自然交流之人士，皆可參加。
2. 活動報名不限個人或團體（團體至多四人）。

參賽資格：
1. 親子組：以國中、小學生、或國中小學生及其家長或師長組成親子組（家長或教師指導製作）
以數位攝影機（或其他有錄影功能之器材）拍攝影片；或以相機拍攝照片，透過剪輯、配樂等方式來呈現影片。
影片長度以不超過3分鐘為限。
2. 大眾組：高中以上社會大眾
以數位攝影機（或其他有錄影功能之器材）拍攝影片，透過剪輯、配樂等來呈現「自然生命印象」的影片。
影片長度以不超過6分鐘為限。

活動將選出前三名及佳作三名，最高獎金10,000元+SONY數位攝影相機乙台

活動時間：即日起至10月30日止。

報名方式詳情請見自然之窗-台灣自然影像頻道專屬活動網頁

洽詢：
社團法人台灣環境資訊協會 資訊中心 李小姐 電話：02-29332233#204
E-mail：shihting@e-info.org.tw 或 自然之窗-台灣自然影像頻道

指導單位：行政院農業委員會林務局

主辦單位：社團法人台灣環境資訊協會

協辦單位：台灣索尼股份有限公司

第五屆自然生命印象「水森活」攝影徵件活動邀請您一同透過鏡頭，看見不一樣世界的生命撼動。